Tvorba webu pre TZB Global — výrobcu s exportom do Európy
Tvorba webu pre TZB Global — výrobcu s exportom do Európy
TZB Global dodáva výrobky z plechu a vzduchotechniku partnerom po celej Európe. Dvadsať rokov, ISO certifikácia, export do Nemecka aj za jeho hranice — a starý web, ktorý tejto úrovni vôbec nezodpovedal.
1 systém, 3 trhy
Jeden redakčný systém obsluhuje SK, DE aj EN verziu. Žiadne duplicitné nasadzovanie, žiadne rozdelené administrácie.
0 externých prekladateľov
Slovenčina, angličtina, nemčina — web hovorí jazykom každého partnera. Preklady sme napojili na automatický preklad pomocou API.
100% vlastná správa
Texty, obrázky, pracovné ponuky aj preklady. Celý obsah spravuje tím TZB Global sám, bez vývojára.
Keď zahraničný partner hľadá nového dodávateľa, web je prvá vec, ktorú si otvorí. Pôvodná stránka nemala anglickú ani nemeckú verziu — a tam kde niečo bolo, neodzrkadľovalo to ani históriu firmy, či ich skúsenosti.
Navrhli sme a vytvorili nový web v troch jazykoch, postavený okolo toho, čo zahraničného partnera zaujíma ako prvé — čo firma vyrába, na akej úrovni a kde ich môže kontaktovať. Certifikácie, technické zázemie, skúsenosti či detaily výroby na mieste, kde ich každý bezproblémov hneď nájde.
Automatický preklad cez DeepL
Napojenie na DeepL API zabezpečuje automatický preklad obsahu a ukladanie do internej databázy. Manuálna korekcia je dostupný vždy cez intuitívny editor.
Klientovi to ušetrilo nie len:
- desiatky hodín manuálnej práce s nahrávaním prekladov
- stovky € za preklady textov agentúre
- týždne čakanie na dodanie prekladov od agentúry
Webstránka optimalizovaná na výkon.
Speed index: 0.5s
FCP: 0.3s
Total Blocking Time: 0ms
Sekcia kariéry navrhnutá ako samostatný celok — s vlastným UX, nie ako podstránka navyše.
Jednoduchý user flow navrhnutý pre cieľovú skupinu TZB Global — čítanie bez zbytočného klikania.
Firma s takýmto portfóliom si zaslúži web, ktorý otvára dvere ešte skôr, ako niekto zdvihne telefón. B2B výrobca, ktorý exportuje do Európy, nemôže čakať na to, kým potenciálny partner zavolá — ten partner medzitým otvoril web konkurencie.
Ak váš web nezodpovedá tomu, kde vaša firma reálne stojí, je čas to zmeniť.
Napíšte nám a spolu sa pozrieme na to, čo má zmysel riešiť ako prvé. Nerobíme generické riešenia. Vytvoríme vám web na mieru navrhnutý vášmu trhu a vašim potenciálnym klientom.
Spokojní klienti, ktorí nás odporúčajú
S tvorbou nášho nového webu sme boli veľmi spokojní. Oceňujeme profesionálny prístup, výbornú komunikáciu a ochotu počas celej spolupráce. Tím bol ústretový a celý proces bezproblémový. Výsledný web splnil naše očakávania, preto sme si BigWay vybrali aj na realizáciu ďalšieho projektu.
Veronika Kalinová
TZB Global
👋 Páči sa vám naša práca? Radi pomôžeme aj vašej značke.